Produkte / Montageplatten
DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN

RECHTLICHE RAHMENBEDINGUNGEN
• CE-Richtlinie 2002/58 - über "die Behandlung personenbezogener Daten und den Schutz des Privatlebens im Bereich der digitalen Kommunikation".
• UE 2016/679 Verordnung des Europäischen Parlaments und des Vorstands vom 27. April 2016 über den Personenschutz in Bezug auf den Umgang mit personenbezogenen Daten sowie den freien Verkehr dieser Daten und die Aufhebung der CE-Richtlinie 95/46 (Allgemeine Verordnung zum Datenschutz).

DER EIGENTÜMER DER DATENBEHANDLUNG UND DER BEHANDLUNGSORT
Nach der Analyse der Website können personenbezogene Daten, die sich auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen, behandelt werden. Der Inhaber der Datenbehandlung ist Arturo Salice S.p.A. in der Via Provinciale Novedrate 10, Novedrate (CO). Die Daten werden hauptsächlich in der genannten Zentrale von den für die Website Verantwortlichen oder von anderen Personen, die für gelegentliche Wartungseinsätze bestimmt sind, bearbeitet. Verantwortlich für die Behandlung gemäß Artikel 28 der DSGVO.

KONSERVIERUNGSZEITEN
Gesammelte Daten werden - wie bei jeder Art von behandelten Daten - nur für die Zeit aufbewahrt, die benötigt wird, um die spezifischen Zwecke zu erfüllen, die in den spezifischen Zusammenfassungsinformationen angegeben sind, die auf den Seiten der Website angezeigt und für spezielle Dienste vorbereitet sind.

ARTEN VON DATEN BEHANDELT

Webnavigation
Die Informationssysteme und Softwareprozeduren, die für das Funktionieren dieser Website erforderlich sind, rufen einige persönliche Daten während ihres normalen Dienstes ab, deren Übertragung implizit bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen ist. Diese Informationen werden nicht zum Zweck der Identifizierung interessierter Parteien gesammelt, aber aufgrund ihrer Natur können die Informationen zu einer Identifizierung des Benutzers durch Prozesse und Beziehungen mit Daten führen, die von Dritten aufbewahrt werden. In dieser Datenkategorie befinden sich IP - Adressen oder Domänennamen von Computern, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Site verbinden, Adressen mit URI - (Uniform Resource Identifier) Benachrichtigung der angeforderten Ressourcen, Zeitpunkt der Anfrage, verwendete Methode beim Übermitteln der Anfrage an die Server, Dimension der Datei, die beim Antworten erhalten wird, der numerische Code, der den vom Server gegebenen Antwortzustand angibt (erfolgreiche Antwort, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die Informationsumgebung des Benutzers beziehen. Diese Daten werden ausschließlich zu dem Zweck verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und deren korrekte Funktionsweise zu überprüfen. und unmittelbar nach der Verarbeitung werden die Daten gelöscht. Daten könnten für die Überprüfung der Verantwortung im Falle von Computerkriminalität gegen die Website verwendet werden: mit Ausnahme dieser Möglichkeit werden die Daten auf der Website nicht länger als sieben Tage aufbewahrt.

Daten freiwillig vom Benutzer zur Verfügung gestellt
Die freiwillige und ausdrückliche E-Mail-Übertragung an die auf dieser Website genannten Adressen beinhaltet die nachfolgende Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen benötigt wird, sowie die anderen eventuellen persönlichen Daten, die in der Nachricht registriert sind. Im Falle der freiwilligen Übermittlung von Lebensläufen wird dies ausschließlich dazu verwendet, das mögliche Interesse an einem zukünftigen Vertragsverhältnis zu bewerten, und in keinem Fall wird es ohne eine ausdrückliche Genehmigung der Behandlung behandelt, die der Benutzer im Lebenslauf selbst vornimmt.

LINK ZU ANDEREN WEBSEITEN
Diese Website könnte Links oder Verweise für den Zugriff auf andere Websites wie soziale Netzwerke wie Facebook, Instagram, Linkedin, YouTube, Vimeo, Pinterest und Google+ enthalten. Indem Sie auf die entsprechenden Links klicken, können Sie beispielsweise unsere Inhalte teilen. Wir weisen Sie darauf hin, dass der Inhaber der Datenverarbeitung die Cookie-Richtlinien und andere Technologien zur Überwachung dieser Websites, für die die aktuelle Richtlinie nicht gilt, nicht kontrolliert.

OPTIONALE PERSÖNLICHE DATENVERSORGUNG
Mit Ausnahme der oben genannten Navigationsdaten kann der Benutzer aufgefordert werden, seine eigenen personenbezogenen Daten durch Abfragen oder Nachrichten an die auf den Kontaktseiten angezeigten E-Mail-Adressen zu übermitteln. Das Versäumnis, solche Daten zur Verfügung zu stellen, kann die Ursache dafür sein, dass die angeforderten Informationen vom Unternehmen nicht abgerufen werden können.

BEHANDLUNGSMODALITÄT
Die persönlichen Daten werden mit Hilfe von automatisierten Tools behandelt. Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Datenverlust, unerlaubte oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff zu verhindern. Der Inhaber der Datenbehandlung hat alle gesetzlich vorgeschriebenen Mindestsicherheitsmaßnahmen ergriffen und sich an dem wichtigsten internationalen Standard orientiert, und er hat auch weitere Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um die Vertraulichkeit, Verfügbarkeit und Unversehrtheit der gesammelten Daten auf ein minimales Risiko zu und behandelte persönliche Daten.

GEMEINSAME NUTZUNG VON DATEN, KOMMUNIKATION, VERBREITUNG
Gesammelte Daten können an andere Gesellschaften übertragen und weitergegeben werden, wenn sie eng miteinander verbunden sind und für den Dienstbetrieb von Bedeutung sind, wie die Verwaltung des Informatiksystems.
Für den Fall, dass die Polizei Informationen sammelt, rechtmäßige polizeiliche Aktivitäten und / oder Ermittlungen durchführt (auf eigene Initiative im Falle von Voruntersuchungen oder unter Leitung des Staatsanwalts), könnte der Inhaber der Datenverarbeitung gebeten werden, die Daten zu übermitteln.

Keine Daten von der Website genommen werden ausgebreitet.

RECHTE DRITTER
Die Norm des Datenschutzes enthält ausdrücklich einige Rechte für diejenigen, zu denen die Daten gehören. Insbesondere gemäß Artikel 15 und der folgenden Verordnung (UE) 2016/976 hat jeder Beteiligte das Recht, die Bestätigung der Existenz von Daten, die sich auf ihn beziehen, zu erhalten, um Informationen über den Ursprung und das Ziel zu erhalten der Datenbehandlung, deren Aktualisierung, Berichtigung und Integration sowie deren Löschung, wenn sie gegen das Gesetz oder aus einem der in Artikel 17 der Verordnung (EU) 2016/679 genannten Gründe behandelt werden.

ÄNDERUNGEN AN DER AKTUELLEN DATENSCHUTZ
Der Inhaber der Datenverarbeitung überprüft regelmäßig seine Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien und ändert diese bei Bedarf in Bezug auf normative, organisatorische oder technologische Änderungen. Im Fall von Änderungen der Politik, wird die neue Version auf dieser Seite der Website veröffentlicht werden.

FRAGEN, BESCHWERDEN, VORSCHLÄGE UND AUSÜBUNG VON RECHTEN
Jeder, der mehr Informationen erhalten möchte, seine eigenen Vorschläge beisteuern oder Beschwerden bezüglich Datenschutzrichtlinien einreichen möchte, darüber informiert, wie unser Unternehmen personenbezogene Daten verarbeitet und Ihre Rechte gemäß den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten durchsetzt, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten Schreiben Sie an Arturo Salice SpA in Via Provinciale Novedrate 10, Novedrate (CO) oder per E-Mail an adv@salice.com.

SOZIALMEDIENPOLITIK

Arturo Salice S.p.A. nutzt soziale Medien für bestimmte Dienste und Zwecke, um die Kommunikation mit Kunden partizipativer zu gestalten. Diese Kanäle ergänzen die vorhandenen Kommunikationstools, beispielsweise die offizielle Website des Unternehmens.

Unsere Teilnahme an Social Media hat folgende Ziele:
• Benutzer über neu entwickelte Produkte informieren;
• mit den Nutzern durch Beiträge, Kommentare zu Beiträgen, Antworten auf Anfragen, Fragen, Kritik und Anregungen zu interagieren.

Arturo Salice S.p.A. verwendet eigene Inhalte oder Materialien, für die das Unternehmen die Rechte erworben hat, einschließlich Bilder, Fotos und Videos usw.

Die Verwaltung der institutionellen Konten liegt in der Verantwortung von Arturo Salice S.p.A., vertreten durch Herrn Massimo Salice, der schriftlich einen Handelsvertreter für die Betriebsleitung entsendet. Die Kontenverwaltung erfolgt in der Regel täglich an Wochentagen.

CODE DER MODERATION

Die schriftliche und mündliche Beteiligung der Nutzer an Beiträgen und Videos / Aufzeichnungen muss immer erkennbar sein. Diese Ausdrücke stellen die Meinung der Einzelpersonen dar und nicht von Arturo Salice S.p.A., die keine Verantwortlichkeit für die Wahrhaftigkeit und die Genauigkeit der Informationen annehmen, die auf den institutionellen Seiten von den Einzelpersonen und von den legalen Entitäten geschrieben werden.

Arturo Salice S.p.A überwacht alle hochgeladenen Materialien und entfernt alle Beiträge, die:
• sind diskriminierend und beleidigend gegenüber Einzelpersonen, Personengruppen oder Personengruppen, in Bezug auf Geschlecht, Sprache, Rasse und ethnische Herkunft, Glaubensbekenntnis, politische Meinungen, persönliche und soziale Verfassung, sexuelle Orientierung und Alter;
• Bilder von Minderjährigen enthalten;
• sind diskriminierend und beleidigend gegenüber anderen Nutzern - ob sie an der Diskussion teilnehmen oder nicht -, Institutionen, Verbänden, Organisationen im Allgemeinen, Unternehmen oder in irgendeiner Weise schädlich für Rechte Dritter;
• unangemessene Sprache enthalten, vulgär, obszön und entgegen der öffentlichen Sittsamkeit und / oder mit bedrohlichen Tönen;
• obszöne, pornografische und / oder kinderpornografische Inhalte enthalten oder die öffentliche Moral und Sensibilität beeinträchtigen;
• trügerisch und alarmierend;
• personenbezogene Daten enthalten, die Dritte betreffen und / oder deren Ruf schädigen und / oder Schaden verursachen können;
• die "besondere Merkmale von personenbezogenen Daten" enthalten, die Dritte betreffen, gemäß der Definition des Datenschutzleitlinien-Kodex (UE-Verordnung 216/679);
• illegale Themen enthalten oder Dinge, die zu Amtsmissbrauch und Urheberrechtsverletzungen führen;
• Werbung oder Werbung für gewinnbringende Geschäfte enthalten;
• politische oder propagandistische Themen und Spam enthalten;
• sind nicht relevant für laufende Diskussionen (außerhalb des Themas), wiederholen und stören die Diskussion.

Für Benutzer, die wiederholt gegen diesen Moderationscode verstoßen, und in den schwerwiegendsten Fällen für einen einzelnen Verstoß, behält sich Arturo Salice S.p.A. das Recht vor, die Plattform und gegebenenfalls die Strafverfolgungsbehörden zu benachrichtigen.

HINWEIS ZUM EHEMALIGEN ARTIKEL 13 DER UE-VERORDNUNG 216/679

Arturo Salice S.p.A. informiert, dass die persönlichen Daten, die in den institutionellen sozialen Medien zur Verfügung gestellt werden, als Eigentümer der Behandlung ausschließlich zum Zweck der Kommentierung oder Beantwortung Ihrer Anfragen und / oder Kommentare verarbeitet werden, meist auf derselben institutionellen Seite. Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie bitte an Arturo Salice S.p.A., in Via Provinciale Novedrate 10, Novedrate (CO) oder senden Sie eine E-Mail an adv@salice.com. Für die Datenverarbeitung in Bezug auf die sozialen Netzwerke verweisen wir auf ihre eigenen Datenschutzrichtlinien.

CONDIZIONI GENERALI D'USO | GENERAL CONDITIONS OF USE

PREMESSA
Nel presente documento sono riportate le condizioni generali di utilizzo dei siti del gruppo Salice, composto da Arturo Salice S.p.A., Salice Guide S.p.A. e filiali (Deutsche Salice Gmbh, Salice Uk Ltd., Salice France S.a.r.l., Salice America Inc., Salice Canada Inc., Salice España, S.l.u. e Salice China (Shanghai) Co. Ltd.), qui di seguito indicato e definito in breve come SALICE.
L´accesso ai siti SALICE e qualunque azione che comporti la navigazione sulle loro pagine web, quali utilizzo e richiamo di informazioni, documentazione tecnica, servizi, collegamenti, video, funzioni e applicazioni, costituiscono accettazione incondizionata delle condizioni generali qui di seguito riportate.
Chiunque acceda ai siti SALICE dichiara, quindi, di non utilizzare i siti ed il materiale in essi contenuto per scopi illeciti o comunque contrari alla vigente legislazione.

I siti SALICE sono controllati, gestiti e amministrati da Arturo Salice S.p.A. in Italia.
Salice non garantisce che la dichiarazione sulla protezione dei dati pubblicata su questi siti web soddisfi tutti i requisiti giuridici di altri paesi al di fuori dell’Europa.

PRIVACY POLICY
Si invita l'utente a leggere attentamente la Privacy Policy che si applica a chiunque visiti il sito, in modo da comprendere le modalità di raccolta, gestione ed uso dei dati personali e le finalità del trattamento.

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE ED INDUSTRIALE
Tutto il materiale contenuto sui siti SALICE è di proprietà del gruppo Salice ed è protetto e tutelato dalle vigenti norme in materia di diritto d´autore, di brevetti, di marchi e di proprietà industriale.
I siti, considerati nella loro interezza, così come tutto il materiale in essi contenuto, come loghi, marchi, scritte identificative dell’azienda, immagini, testi, video, brochure e cataloghi, informazioni e disegni tecnici e, più in generale, tutto quanto disponibile, anche via download, sono tutelati dalle leggi sul copyright e dalle leggi, italiane ed estere - ove applicabili - in materia di Proprietà Industriale e Intellettuale.
Non è consentito, di conseguenza, riprodurre, pubblicare, trasmettere, distribuire, esporre, rimuovere, cancellare, aggiungere ovvero in qualsiasi altro modo modificare il materiale in esso contenuto e il relativo software, senza previa autorizzazione scritta da parte del gruppo Salice.

AVVERTENZA SUI CONTENUTI E CLAUSOLA LIBERATORIA
SALICE si impegna a mantenere i siti web aziendali e i loro contenuti costantemente aggiornati per fornire informazioni corrette e precise. Salice ha inoltre adottato ogni utile precauzione al fine di assicurare ai propri utenti che i contenuti del sito siano accurati e non contengano informazioni non corrette o non aggiornate, sia rispetto alla data della loro pubblicazione all'interno del sito web sia, per quanto possibile, anche successivamente.
Non è, tuttavia, da escludere l’eventualità che informazioni, dati, video, disegni e documentazioni tecniche possano contenere refusi o imprecisioni.
Salice, quindi, non assume nei confronti degli utenti alcuna responsabilità circa l'accuratezza e la completezza dei contenuti pubblicati e declina ogni responsabilità per perdite o danni di qualsiasi natura causati o derivanti dall’affidamento fatto dagli utenti sulle informazioni ricavate dai siti o dall’utilizzo degli stessi. In particolare, il sito web non può sostituire la consulenza personale in un caso concreto.
SALICE declina ogni responsabilità anche relativamente a perdite di dati e danni diretti o indiretti, per vizi, perdite o costi causati da software o hardware impiegati, nonché da virus, worm, spyware o simili. SALICE si riserva, inoltre, il diritto di modificare, aggiornare e/o sopprimere qualsiasi tipo di informazione, contenuto tecnico e/o software in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

LINK A SITI ESTERNI
I siti SALICE contengono collegamenti ipertestuali a pagine web gestite da terzi che non intrattengono alcuna correlazione con i siti SALICE e il gruppo stesso. SALICE non può, quindi, essere ritenuta responsabile dei contenuti dei suddetti siti esterni e delle norme da questi adottati in merito al trattamento dei dati personali.
Occorre quindi prestare attenzione quando ci si collega a siti web di terzi tramite i link presenti sui nostri siti e leggere attentamente le loro condizioni d'uso e regolamenti sulla privacy. Ricordiamo, infatti, che queste Condizioni Generali d'Uso e la Privacy Policy di SALICE non si applicano ai siti web gestiti da altri soggetti.
SALICE fornisce link ad altri siti web unicamente per facilitare gli utenti nella ricerca e nella navigazione, nonché per agevolare il collegamento ipertestuale verso altri siti. L'attivazione dei link non comporta nessuna raccomandazione o segnalazione da parte di Salice per l'accesso e la navigazione in questi siti web, né alcuna garanzia circa i loro contenuti, i servizi o beni da questi forniti e venduti agli utenti.

FUNZIONALITÀ E ACCESSIBILITÀ SITO
SALICE declina ogni responsabilità legata a danni di qualsiasi natura causati da discontinuità o malfunzionamento del web server, anomalia o interruzione di connessione internet e similari che impediscano all’utente di accedere a tutte le sezioni dei siti SALICE, usufruire dei loro servizi, visionare e/o scaricare le informazioni in essi contenute. Per qualsiasi problema riscontrato, è possibile chiedere assistenza per ripristinare la funzionalità dell'accesso al sito, qualora ciò sia possibile. Allo stesso modo, è consigliabile contattare preliminarmente il fornitore di servizi Internet o controllare che ogni dispositivo per la connessione e l'accesso ai contenuti del sito sia attivato correttamente.
SALICE ha comunque adottato misure tecniche ed organizzative adeguate per salvaguardare la sicurezza dei propri servizi, l'integrità dei dati di traffico e le comunicazioni elettroniche, nonché per evitare rischi di dispersione, di distruzione e di perdita di dati e di informazioni, riservate e non, relative agli utenti.

LINKING E FRAMING
Senza l´autorizzazione scritta del gruppo SALICE, non è in alcun modo consentito creare dei link di collegamento alla prima pagina del sito SALICE né a qualunque altra pagina interna al sito.
Sono inoltre vietati i link-riquadro ("framing"), che permettono di far apparire una pagina del sito in una specifica pagina di un altro sito facendo in modo che il contenuto di quella pagina, anziché apparire in un´autonoma finestra del browser di navigazione, compaia all´interno di una cornice a tale scopo strutturata.

COOKIE
Si invita l'utente a leggere attentamente l’informativa relativa ai cookie che si applica a chiunque visiti il sito.

LEGISLAZIONE E FORO COMPETENTE
Queste Condizioni Generali d'Uso, al pari dei contenuti dei siti del Gruppo Salice, sono regolate dalla legge italiana. Nel caso di controversie nascenti dalle Condizioni Generali d'uso ovvero dall'utilizzo dei siti stessi, l'utente accetta che qualsiasi disputa sia soggetta alla esclusiva competenza territoriale del Tribunale di Milano. Se l’utente fosse riconosciuto consumatore gli è riconosciuto il diritto di adire il foro di residenza.

L’eventuale nullità di una o più clausole del presente Regolamento non inficia la validità delle altre clausole che siano, rispetto ad essa, indipendenti e non comporta l’invalidità del presente Regolamento nel suo complesso.

--------------------------------------------------------------------------------------------

INTRODUCTION
The general conditions of use described here below are valid for the websites of Salice group, composed by Arturo Salice S.p.A., Salice Guide S.p.A. and subsidiaries (Deutsche Salice Gmbh, Salice UK Ltd., Salice France S.a.r.l., Salice America Inc., Salice Canada Inc., Salice España, S.l.u. and Salice China Shanghai Co. Ltd.), hereinafter called SALICE.
Access to SALICE websites and every action subsequent to visiting their pages, like using information, technical documents, videos and/or activating services, links, functions and applications, implies that the user agrees to the conditions described here below. Anyone visiting SALICE websites thereby agrees not to use the websites and their contents for illicit purposes that contravene any legislation.

SALICE websites are controlled, operated and managed by Arturo Salice S.p.A. in Italy.
Salice does not guarantee that the data protection declaration published on its websites complies with all legal regulations outside of Europe.

PRIVACY POLICY
Please read the Privacy Policy carefully, in order to understand how personal data are retained and managed and the purpose of their treatment.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
The whole content of SALICE websites belongs to Salice group and is protected according to the respective regulations concerning copyright, patents, trademarks and intellectual property.
The whole content of the websites, and all the material contained in them, such as company logos, trademarks, pictures, texts, videos, brochures and catalogues, general information, technical drawings and anything that can be downloaded, are protected by the Italian and international copyright regulations concerning intellectual property.
Therefore, the material contained in this website and its software may not be reproduced, published, transmitted, distributed, displayed, removed, deleted, updated or in any other way modified, without the prior written authorization of Salice group.

DISCLAIMER ON CONTENT
SALICE undertakes to keep the websites and their contents constantly updated, in order to give users correct and precise information. Salice also makes every effort to ensure the accuracy of the contents of the websites and the correctness and updating of information, on the date of publication and thereafter.
However, we cannot exclude the possibility that data, videos, drawings and technical information may contain typographical mistakes or inaccuracies.
Salice cannot be considered responsible for the accuracy and completeness of the contents published and disclaims all liability for direct or indirect damage of whatever kind and in whatever form it should be manifested, in connection with reliance on the use of the websites and/or the information contained therein. This website is not intended to replace personal consultation in concrete cases.
SALICE is not liable for any direct, indirect, incidental, or special loss, damage or costs arising from the use of software or hardware or from viruses, worms, spywares or similar. This website and all information and material published on it, technical content and/or software may be subject to change, update and deleting at any time and without any obligation for prior communication.

LINKS TO EXTERNAL WEBSITES
SALICE websites contain links to external webpages, which do not have any direct relationship to SALICE websites and SALICE group. SALICE thus disclaims all liability concerning contents and regulations of personal data treatment published on these external websites.
Please pay attention when clicking on links to external websites and when visiting them. Please read carefully their general conditions and privacy regulations. Bear in mind that the general conditions of use and the privacy policy of SALICE do not apply to these external websites.
The links to the external websites are just meant to help users while searching for information, surfing the website and landing on other websites. SALICE is exempt from any liability as regards sites which can be accessed through the links published on this website. The fact that these links are provided through the website does not imply that SALICE has any control over the sites in question, and disclaims all liability concerning their quality, contents and services provided or sold to customers.

WEBSITE FUNCTIONALITY AND ACCESSIBILITY
SALICE is not liable for technical disruptions, service disruptions, interference or failure of telecommunication connections and the like, which lead to the non-availability of the website in its wholeness, of individual sub-areas of SALICE websites, and to the inability to get or download any information contained in it. For any problem, you may ask for technical assistance and support to re-access the website, when possible. We request that you contact your Internet service provider and to check that the equipment required for Internet connection and data access is functioning correctly.
SALICE has undertaken technical regulations to guarantee the safety of its services, the integrity of the communications and of its traffic data, in order to avoid users’ data and information – confidential and not - to be broadcast, destroyed or lost.

LINKING AND FRAMING
It is strictly forbidden to create links to SALICE homepage or to any other internal website page without SALICE’s written authorisation. "Framing" links visualizing a specific website page inside the "frame" of another website, and not into an independent browser window, are also strictly forbidden.

COOKIE
The Cookie Policy applies to anyone visiting our website. Please read it carefully.

LAW AND PLACE OF JURISDICTION
These general conditions of use, like the content of the websites of Salice Group, are subject to Italian legislation. In case of any disagreement or dispute concerning the general conditions and the websites, the user agrees that the place of jurisdiction will be the competent court in Milan. If the users is not recognised as a consumer, he is granted the right to sue at the place of residence.

In case one or more provisions of these general regulations cease to be valid, it/they shall not affect the validity of the other provisions and of the set of regulations as a whole.